Wenn sich Ostern nähert, wird Ventspils wie jedes Jahr prächtig in Feststimmung gebracht. Es gibt auch ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm für jeden Geschmack, das dazu einlädt, Ventspils und die Region während des Wochenendes zu besuchen und aktiv Zeit mit der Familie zu verbringen!
Ostern gilt als die Frühlingssonnenwende, wenn der Frühlingsbeginn und die Rückkehr der Sonne gefeiert werden. Damit versucht man mit Ritualen, der Erde zu helfen, die Fruchtbarkeit im Voraus zu sichern und ihren Segen zu fördern. Genauso wie das Eierfärben ist auch das Schaukeln eines der wichtigsten Osterrituale, das symbolisch das Schaukeln und Tanzen der Sonne am Ostermorgen nachbildet. Darüber hinaus sollte man am Ostern viel schaukeln, damit die Mücken im Sommer nicht stechen.
Die Stadtverwaltung von Ventspils hat im Laufe vieler Jahre die Verbesserung der städtischen Infrastruktur durchgeführt und Schaukeln sind jetzt an Dutzenden von verschiedenen Orten in der Stadt zu finden – am Strand der Blauen Flagge, im Park „Renķa dārzs“, im Strandpark, im Kinderstädtchen, im Kinderpark „Fantāzija“, im Freilichtmuseum, auf Sportplätzen, in den Höfen von Mehrfamilienhäusern und anderen Orten. Die Standorte sind im Schaukelführer aufgeführt, der HIER verfügbar ist..
Mit dem astronomischen Frühlingsbeginn bereitet sich die Stadt auf das erste und so beliebte Frühlingsfest vor. In Ventspils wurden an verschiedenen Orten in der Stadt farbige Osterdekorationen aufgestellt, deren Standorte in dem vom Tourismusinformationszentrum Ventspils verfassten Führer „Genießen Sie die Osterstimmung in Ventspils!“ aufgeführt sind. Als Neuheit in diesem Jahr wurde auf dem Platz „Jaunpilsētas laukums“ ein wichtiger Festsymbol und eine bei Kindern beliebte Figur, nämlich, der Osterhase zusammen mit von Schülern der Kunstschule Ventspils bemalten Osterei-Dekorationen aufgestellt. Die prächtigen Dekorationen werden die Bewohner und Besucher der Stadt bis Ende April erfreuen.
An den Osterfeiertagen ist auch ein vielfältiges Programm mit Kultur- und Sportaktivitäten und anderen Veranstaltungen für die Bewohner von Ventspils und die Gäste der Stadt vorbereitet worden.
OSTERVERANSTALTUNGEN IN VENTSPILS
Freitag, den 7. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 7.30 – 15.00 | Ostermarkt. Erweiterter Handel auf dem Markt der Altstadt von Ventspils. | Ventspils tirgus, Pils iela 14 |
| 10.00 – 17.30 | Ein Frühlingsspaziergang für Familien mit Überraschungen. Während der Ferien erwartet die Livländische Ordensburg Familien. Es wird die Möglichkeit geben, gemeinsam kleine Aufgaben zu lösen, Geheimnisse zu erraten und die Burg zu erkunden, indem man den Spuren des Hasen folgt! Jeder wird sich freuen können! Eintritt mit Museumseintrittskarten. | Livonijas ordeņa pils, Jāņa iela 17 |
| 13.00 | Kreative Workshops zu Ostern „Ostern durch ein Mikroskop“ im Wissenschaftszentrum „Vizium“. | Zinātnes centrs “VIZIUM”, Rūpniecības iela 2 |
Samstag, den 8. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 7.30 – 15.00 | Ostermarkt. Erweiterter Handel auf dem Markt der Altstadt von Ventspils. | Ventspils tirgus, Pils iela 14 |
| 10.00 – 12.00 | Orientierungsspiel zu Ostern für Familien. Kreativer Workshop und Spiele mit Märchenfiguren, nämlich, dem Zwiebelchen und Kaninchen. Den Besuchern wird auch die Möglichkeit geboten, Ponyreiten zu gehen und Kaninchen zu streicheln. | |
| 10.00 – 17.30 | Ein Frühlingsspaziergang für Familien mit Überraschungen. Während der Ferien erwartet die Livländische Ordensburg Familien. Es wird die Möglichkeit geben, gemeinsam kleine Aufgaben zu lösen, Geheimnisse zu erraten und die Burg zu erkunden, indem man den Spuren des Hasen folgt! Jeder wird sich freuen können! Eintritt mit Museumseintrittskarten. | Livonijas ordeņa pils, Jāņa iela 17 |
| 12.00 | Der 2. Unterricht im Rahmen des Zyklus der bildungsfördernden Aktivitäten „Erzählgarten“ für Eltern zusammen mit ihren Kindern, wo wir erforschen werden, welche Pflanzen in den Beeten wachsen und wie man das Gartenbild gestalten kann. | Pārventas bibliotēka, Tārgales iela 4 |
| 13.00 | Kreative Workshops zu Ostern „Auch Roboter feiern Ostern!“ im Wissenschaftszentrum „Vizium“. | Zinātnes centrs “VIZIUM”, Rūpniecības iela 2 |
| 18.00 | Normalerweise rollen wir an Ostern Eier den Hügel hinunter, aber warum sollten wir nicht stattdessen Planeten rollen? Auch die Planeten sind rund und farbig wie Eier. Eine zusätzliche Vorführung des Films „Unsere gefährliche Erde“, bei der beeindruckende Darstellungen von Naturphänomenen wie Erdbeben, Vulkanausbrüchen und Tsunamis gezeigt werden. Wir erfahren mehr über die Geologie der Erde und die Bewegung der Kontinente. Filmlänge: 28 Minuten. Der Film ist sowohl für Schüler als auch für Erwachsene geeignet. | Ventspils Jaunrades nama Planetārijs, Maiznieku iela 11 |
Sonntag, den 9. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 11.00 | Oster-Vogelhaus-Bastelaktion und unterhaltsames Programm für Familien mit einer Aufführung des Theaterstücks „Wie der Hase nach Riga reiste“, in dem die Schauspieler des wandernden Zirkus „Beztemata“ mitspielen. Der Eintritt ist kostenlos. Der Eintritt ist kostenlos. | Kinderstädtchen |
| 10.00 – 14.30 | Ein Frühlingsspaziergang für Familien mit Überraschungen. Während der Ferien erwartet die Livländische Ordensburg Familien. Es wird die Möglichkeit geben, gemeinsam kleine Aufgaben zu lösen, Geheimnisse zu erraten und die Burg zu erkunden, indem man den Spuren des Hasen folgt! Jeder wird sich freuen können! Eintritt mit Museumseintrittskarten. | Livonijas ordeņa pils, Jāņa iela 17 |
| 12.00 – 16.00 | Osterfest im Küsten-Freilichtmuseum. Ein umfangreiches Konzertprogramm und vielfältige Unterhaltung für Groß und Klein! Außerdem wird es einen großen Ostermarkt geben. Wir werden Eier rollen und färben, den Frühling begrüßen und uns kreativ beschäftigen. Mini-Zoo „Buki“, Pferdereiten und Auftritte von Ensembles des Kulturzentrums Ventspils sowie von „Talsu trimī’š“. BESONDERE GÄSTE – die Band „Baltie lāči“ (um 14:00 Uhr). Nur am Ostersonntag wird die Dampflokomotive „Mazbānītis“ auf die Strecke „Riņķa līnija“ verkehren. Eintritt mit Museumseintrittskarten. Diese sind auch unter mobilly erhältlich. Am 9. April ist das Museum von 11:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. | Piejūras brīvdabas muzejs, Riņķa iela 2 |
| 13.00 | Konzert „Bei Sonnenaufgang“ im Rahmen des neuen Musikzyklus „Orgelmusik am Sonntag“. Beteiligung von Marlēna Keine (Sopran), der Solistin der Lettischen Nationalopera, und Ilona Birģele, Mitglied des Orgelduos „Riga Organum Duo”. Am ersten Ostertag werden im Konzert „Bei Sonnenaufgang“ Stücke von den Komponisten A. Kalējs, M. Zariņš, R. Dubra, L. Sneibe, Ē. Ešenvalds, I. Zemzars, S. Franck und W. A. Mozart vorgeführt. Die „Kurzemes filharmonija“ SIA organisiert das Konzert. Die Veranstaltung wird durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und die Stadt Ventspils finanziert. Eintrittspreis: EUR 7,00. Verkaufsstelle: „Biļešu paradīze“ | Koncertzāle “Latvija”, Lielais laukums 1 |
| 13.00 | Kreative Workshops zu Ostern „Oster-Engineering“ im Wissenschaftszentrum „Vizium“. | Zinātnes centrs “VIZIUM”, Rūpniecības iela 2 |
| 15.00 | Oster-Vogelhaus-Bastelaktion und unterhaltsames Programm für Familien mit einer Aufführung des Theaterstücks „Wie der Hase nach Riga reiste“, in dem die Schauspieler des wandernden Zirkus „Beztemata“ mitspielen. Der Eintritt ist kostenlos. Der Eintritt ist kostenlos. | Bērnu parks “Fantāzija” |
Montag, den 10. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 11.00 | Am zweiten Ostertag laden wir Sie zum traditionellen Osterspaziergang in der Umgebung von Ventspils ein. Jeder Interessent kann daran kostenlos teilnehmen. Die Route ist 10 Kilometer lang und kann in 2–3 Stunden bewältigt werden. Der Spaziergang führt durch den Wald in der Nähe der Küste von Ventspils. Der Schwierigkeitsgrad ist leicht und eignet sich für Familien mit Kindern. Während des Spaziergangs können die Teilnehmer eine leckere stärkende Suppe und warmen Tee genießen. Wir empfehlen den Teilnehmern, sich entsprechend dem Wetter zu kleiden und eine Wasserflasche mitzubringen. | Stāvlaukumā pie Jūrmalas (Enkuru parka) |
| 11.00 – 12.00 | Veranstaltung für Familien, Film und Aktivität „Sonnensystem“. Wir laden Familien ein, am aufschlussreichen Workshop „Sonnensystem“ teilzunehmen, bei dem wir den Zeichentrickfilm „Hrumka und die magische Rakete“ anschauen und praktische Übungen durchführen werden und jede Familie die Möglichkeit haben wird, ihr eigenes Sonnensystem-Modell herzustellen. Die für den Workshop benötigten Materialien werden bereits vorbereitet sein. Man braucht nur noch neugierige Köpfe und aktive Hände. Die Kosten für den Film richten sich nach dem Eintrittspreis und betragen EUR 1,50 pro Person für den Workshop. | Ventspils Jaunrades nama Planetārijs, Maiznieku iela 11 |
| 13.00 | Kreative Workshops zu Ostern „Ostern in 3D-Umgebung“ im Wissenschaftszentrum „Vizium“. | Zinātnes centrs “Vizium”, Rūpniecības iela 2 |
OSTERVERANSTALTUNGEN IN DER REGION VENTSPILS
Samstag, den 8. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 12.00 | Lustige Osterveranstaltungen in Užava. Jeder ist zu Spielen, Eierschlacht, Eierrollen, Schaukeln, kreativen Workshops und der Osterhasen-Show „Wer legt Eier an Ostern“ eingeladen. Jeder ist herzlich willkommen, man muss nur Eier zum Eierrollen und zur Eierschlacht mitbringen. | Užavas Tautas nama zaļajā zonā, Užava, Ventspils novads |
Sonntag, den 9. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 12.00 | Osterveranstaltung. Unterhaltung für Kinder, Spiele, Eierrollen und Eierschlacht. | Zlēku Kultūras nams, Zlēkas, Ventspils novads |
| 12.00 | Veranstaltung zu Ostern „Spaß mit dem Hasen Lūcis“. Eierrollen, Eierfärben, Spiele und Osterlieder. | Puzes kultūras nams, Puze, Ventspils novads |
| 12.00 | Lustige Osterveranstaltungen. | Pie Jūrkalnes Tautas nama, Jūrkalne, Ventspils novads |
| 13.00 | Osterveranstaltung. Kreative Workshops für Klein und Groß, Ratespiele und Eierrollen. Die Besucher werden auch die Möglichkeit haben, den Pfad des Hasen Ancītis für Ostereiersuche zu durchwandern, Ostersuppe zu genießen und auch Pfannkuchen und Gemüsekuchen zu probieren … Was noch? Kommen Sie in den Park, um Ostern zusammen zu feiern! | Ances parks, Ance, Ventspils novads |
| 14.00 | Ostergottesdienst. | Jūrkalnes Sv. Jāzepa katoļu baznīca, Jūrkalne, Ventspils novads |
| 14.00 | Osterveranstaltung. Spaß mit dem Hasen Lūcis und seinen Freunden. Eierrolen, Eierfärben und Eierschlacht. Spiele. Kreative Workshops. | Ugāles bērnu laukums, Ugāle, Ventspils novads |
Montag, den 10. April
| Uhrzeit | Veranstaltung und deren Beschreibung | Ort |
| 10.00 | Lustige Osterveranstaltungen. Kreative Workshops und Eierrollen zusammen mit dem Piratenmädchen. | Popes pilskalns, Pope, Ventspils novads |
| 11.00 | Lustige Osterveranstaltungen für Groß und Klein. Der Osterhase lädt Sie zu gemeinsamen Spielen und lustigen Aktivitäten ein, wobei Sie ihr eigenes gefärbtes Osterei mitbringen sollten. | Usmas pludmalē, sliktu laikapstākļu gadījumā Usmas Tautas nams, Usma, Ventspils novads |
| 13.00 | „Osterspaß“. Eierrollen, Eierfärben, kreative Workshops und verschiedene Spiele. | Tārgales Lībiešu sētā, Tārgale, Ventspils novads |
| 15.00 | Lustige Osterveranstaltungen. Der Osterhase lädt Sie zur Vorführung „Wie der Hase nach Riga reiste, um nach Sauerkrautsamen zu suchen“ ein (mit Beteiligung von Künstlers aus Liepāja): • lustige Osterstaffeln und Spiele; • Eierschlacht, Eierrollen und Ostereiersuche; • Ratespiele; • kreative Workshops. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Kulturzentrum statt. | Piltenes Kultūras nams, Piltenes centra parks, Piltene, Ventspils novads |
| 16.00 | Vorführung des Amateurtheaters Puze. Spiele und Eierrollen zusammen mit dem Osterhasen. | Popes Kultūra nams, Pope, Ventspils novads |
Wir wünschen Ihnen sonnige und fröhliche Osterfeiertage!
