Le programme de célébration de la ville de Ventspils 700+34 sera fleuri, lumineux et sonore
À la fin de la première semaine d’août, Ventspils fêtera son 700+34e anniversaire. Pendant trois jours, il y aura des concerts, des expositions, des performances artistiques, des événements sportifs, des surprises savoureuses et fleuries. Le samedi 3 août se terminera par un feu d’artifice sur la promenade de la rue Ostas, qui est particulièrement magnifique dans le reflet des eaux de la Venta. Les concerts festifs mettront en vedette des musiciens en tournée venus de pays sud-américains lointains, de la superpuissance musicale britannique, du pays voisin, la Lituanie, ainsi que les artistes lettons et locaux les plus populaires de Ventspils. Le monde entier suivra les Jeux olympiques avec impatience, et le festival de la ville de Ventspils – dans les rues, les places et les parcs remplis de monde – sera l’occasion de profiter au moins d’une partie du large éventail d’événements.
| PROGRAMME DE CÉLÉBRATION DE LA VILLE DE VENTSPILS 700+34 | ||
| Jeudi 1er août– prélude | ||
| 19.00 | Un concert prélude à la célébration des fêtes de ROCK BALLADS. SUNSET STRIP | Maison du théâtre « Jūras vārti » |
| Le concert réunira l’ORCHESTRE DE CHAMBRE VENTSPILS, le chœur mixte VENTSPILS, les solistes AIJA VĪTOLIŅA, ATIS IEVIŅŠ, ERVĪNS RAMIŅŠ et ATIS ZVIEDRIS. Chef d’orchestre AIGARS MERI. | ||
| Le programme comprend des ballades légendaires de Guns n’ Roses, Bon Jovi, Cinderella, Poison, Aerosmith, Motley Crue, Def Leppard, Mr. Big, Skid Row, Joan Jett et des ballades d’autres stars du rock des années 70 et 80. Prix des billets : 10 € -15 € (prévente aux guichets de Bilešu paradīze et en ligne) | ||
| Vendredi 2 août – ouverture | ||
| 22e FESTIVAL INTERNATIONAL DES TAPIS DE FLEURS « Jeux de fleurs colorés » | Place Liela | |
| Création de tapis de fleurs. Le règlement du festival stipule que chaque équipe doit réaliser un tapis de fleurs circulaire de 2,8 mètres de diamètre en 23 heures. | ||
| 07.30 – 17.00 | Foire à la fête de la ville | Place du marché de la vieille ville |
| 10.30 | Rencontre avec l’écrivain KRISTĪNE ULBERGA | Musée commémoratif H. Dorbe |
| 11.00 | Représentation du théâtre de marionnettes de Liepaja, de l’établissement d’enseignement préscolaire SPRIDITIS (école maternelle). | Bibliothèque de Parventa |
| Les billets coûtent 4 EUR, les billets peuvent être achetés à la bibliothèque de Parventa | ||
| 12.00 – 17.00 | Atelier créatif pour les enfants | Bibliothèque Galinciems |
| Atelier d’attrape-rêves en matériaux naturels et autres | ||
| 19.00 – 21.30 | GRANDE OUVERTURE et cérémonie de remise du Grand Prix et des récompenses du conseil municipal | Amphithéâtre de la salle de concert « Lettonie » |
| Remise des prix et concert. La cérémonie sera animée par l’acteur NORMUNDS LEYSANS. Musique de la chanteuse AIJA VĪTOLIŅAet TANGO SIN QUINTO | ||
| PROGRAMME DU SOIR ET DE LA NUIT DU VENDREDI | ||
| 21.00 – 01.00 | Nuit tourbillonnante au parc aquatique de la plage | Parc aquatique de la plage |
| Une nuit de détente dans les piscines, jacuzzis, saunas et montagnes russes du parc aquatique. Prix d’entrée 8 € | ||
| 21.00 | Coucher de soleil sur la plage avec DJ MAKREE | LE LIEU À ÊTRE |
| 21.00 – 01.00 | ÉPICES DES FÊTES | Cour de la rue Annas |
| Une fête créative dans la cour unique de la vieille ville. DJ SLĪMESTS SLAISTS s’occupera de l’ambiance musicale de la soirée. | ||
| 22.00 | Un programme commun sera présenté par MARCH, un rappeur bien connu en Lettonie, et VENTSPILS JAZZ NONET | |
| 23.00 | L’invité spécial sera le DJ britannique CHRIS ARNOLD et son projet THE BEATLES DUB CLUB, qui emmènera les visiteurs dans un voyage musical divertissant à travers sa collection de reprises, de remixes et d’œuvres musicales, dont les grands Beatles. | |
| 24.00 | Spectacle audiovisuel du duo MONDAY IN SPACE | |
| 21.30 – 02.00 | BAL DES TUBES DANS LA VIEILLE VILLE | Place du marché de la vieille ville |
| La taverne Royal Goose («Karaliskā zoss») propose un bal des tubes dans la vieille ville avec le groupe DAKOTA. Marché du soir, nourriture, boissons et danse. | ||
| Samedi 3 août – festivités | ||
| PLACE LIELA | ||
| 22e FESTIVAL INTERNATIONAL DES TAPIS DE FLEURS « Jeux de fleurs colorés » | ||
| Des participants de tous les États baltes, dont les œuvres d’art faites à la main décoreront la place Liela tous les jours de la fin de la semaine. Chaque visiteur peut voter pour son œuvre préférée jusqu’à 14h00. | ||
| 07.00 – 08.30 | RENCONTRE AVEC LE SOLEIL EN MOUVEMENT ET EN SON | |
| Dans un programme musical méditatif LĪGA & BAHS avec des gongs, des cloches, des bols chantants, des gusli (kokle) et d’innombrables instruments de percussion. Réchauffement du corps et de l’esprit, accueil du soleil levant et de la ville, renforcement matinal du thé Masala chai | ||
| 09.00 – 17.00 | MARCHÉ DU DESIGN BALTE | |
| Il réunit 50 des meilleurs créateurs de mode, de bijoux et d’accessoires de Lettonie, ainsi que des invités de Lituanie et d’Estonie. | ||
| 12.00 – 17.00 | Présentation des dernières voitures de « Moller Auto Ventspils » | |
| 12.00 – 17.00 | CONCERT DES ÉLÈVES DE L’ÉCOLE SECONDAIRE DE MUSIQUE DE VENTSPILS | |
| 12.00 | Les jeunes musiciens de l’école secondaire de musique de Ventspils SABĪNE MUSTERMANE et son groupe sont sur scène. Sabīne est une jeune chanteuse et musicienne qui a sorti son premier album « Magnētiņi » | |
| 13.00 и 14.00 | La place Liela sera remplie de sons d’instruments à percussion. De jeunes percussionnistes se produiront en solo et en ensemble. | |
| 15.00 | L’orchestre d’harmonie de l’école secondaire de musique de Ventspils présentera un programme sonore, splendide et varié. | |
| 16.00 | Le programme musical sera clôturé par EMĪLIJA JERMOLA (Emīlijas Jermolas trio). Emīlija est une jeune musicienne prometteuse, qui vient d’obtenir son diplôme de l’école de musique en juin et qui crée activement sa propre musique. | |
| VIEILLE VILLE | ||
| 07.30 – 17.00 | Foire à la fête de la ville | Place du marché de la vieille ville |
| 12.00 – 17.00 | ÉPICES DES FÊTES | Cour de la rue Annas |
| Un renouveau créatif dans la cour de la vieille ville. Vente de disques vinyles, cuisine végétarienne unique de Vārnu Street Republic et cocktails, café au poivre de Closer Coffee Roasters, cirque de rue, programmes musicaux et plaisirs épicés pour petits et grands. | ||
| 12.00 | Le percussionniste NILS ĪLE et le groupe de percussion ethnique ZEMEDUNN | |
| 12.30 | Spectacle « Roses dans le vent » (« Rozes vējā ») du cirque itinérant BEZTEMATA, avec fleurs à grande échelle et jonglerie avec le vent. | |
| 13.00 и 14.30 | Le magicien DANTE PECOLLI vous surprendra avec ses tours. | |
| 13.30 | ZEMEDUNN joue du tambour avec les visiteurs | |
| 14.10 | Spectacle de BEZTEMATA « Création de la vie » – rencontre avec un grand reptile et des yeux étranges. | |
| 15.00 | Le talentueux musicien EMILIJA, connu de l’émission télévisée X Factor, avec un programme acoustique. | |
| 15.40 | Des jumeaux en double et monocycle dans le spectacle « Double nature » du cirque BEZTEMATA. | |
| 16.00 | L’auteur-compositeur et musicien JURIS SIMANOVIČS, avec la participation du groupe CONÇU SANS PÉCHÉ (BEZ GRĒKA IEŅEMTIE) | |
| 12.00 – 15.00 | VACANCES DU LIVRE | Place de l’hôtel de ville |
| Événement informatif et divertissant « LISEZ. PENSER. FAIRE. CÉLÉBRER ! » (« LASI. DOMĀ. DARI. SVINI! »). Il sera animé par les personnages principaux de l’émission télévisée « Mon frère et moi sommes colossaux » («Mes ar braši kolosāli») EMĪLS et IEVA ĶIĢEĻI. Nous en apprendrons davantage sur les pays européens lors de l’exposition de photos « Voyager autour de l’Europe » («Ceļojumi pa Eiropas valstīm»). Nous créerons notre récit de vacances « Lettonie – UE ». Les enfants participeront à des ateliers créatifs, des jeux et d’autres activités. | ||
| 12.30 | La journaliste culturelle LIEGA PIEŠIŅA s’entretiendra avec l’écrivain LAURA VINOGRADOVA et le blogueur, voyageur et auteur ZANE ENIŅA. | |
| 13.45 | Apprendre à connaître les saveurs européennes avec le blogueur culinaire PIPARS | |
| 14.15 | Ouverture du livre « Alphabet d’un habitant de Ventspils » (« Ventspilnieka ābece ») | |
| 14.30 | Salutations des auteurs des livres de la ville d’importance nationale de Ventspils et de la région de Ventspils, ainsi que des salutations musicales du studio pop JŪRAS AKMENTIŅI | |
| 13.00 – 19.00 | VIENS. VOIS. OUVRES ! | Château de l’Ordre de Livonie |
| L’exposition du château est ouverte. Vous pouvez voir les expositions de : MĀRIS ČAČKA « Acceptation » – peintures et graphiques ; « La garde-robe d’une habitante de Ventspils dans les années 50-80 du 20e siècle » ; dans la cour du château, des jeux médiévaux en bois et des instruments de torture, des ateliers thématiques. Prix des billets : 2 € ; 5 € | ||
| 13.00 – 15.00 | VOIS les festivités | Maison de l’artisanat |
| Exposition d’art de découpage de papier d’ELVITA ŠEPUTAITE (Klaipeda) – master class. Prix des billets : 1 € ; 0,50€ | ||
| AUTRES ENDROITS | ||
| 10.00 – 17.00 | COUPE DE BASKET-BALL 3X3 RAITIS SILARAIS 2024 | Terrains de basket-ball 3×3, rue Brivibas 14 |
| 11.00 | CORTÈGE FESTIF « PLUS LUMINEUX ! PLUS HAUT ! PLUS FORT ! » | Avenue Lielais, de la rue Katoliu à la rue Brivibas |
| Entreprises de la municipalité de Ventspils et entreprises privées, services, institutions de la ville avec des présentations attrayantes des employés et un défilé d’équipements. | ||
| 12.00 | FESTIVAL LETTON DE COURSES DE DRAGSTERS 2024 | Aéroport de Ventspils |
| Probablement le plus grand festival de vitesse des pays baltes ! Les voitures de course les plus rapides de toute l’Europe, la Baltic Drag Racing Cup, le championnat lituanien, une grande exposition de voitures et de motos impressionnantes, des spectacles et des programmes de divertissement pour les adultes et les enfants. Billets : www.aula.lv | ||
| 12.00 – 16.00 | FÊTE EN TERRASSE « SAGE, BRILLANT, CRÉATIF ! » | Centre scientifique VIZIUM |
| Ateliers de technologie créative et autres activités passionnantes pour les familles et les enfants sur la terrasse de VIZIUM. DJ MAKREE animera la soirée, les danseurs de STUDIO DE DANSE DE MARIA (MARIJAS DEJU STUDIJA) danseront | ||
| 18.00 | Concert de musique de chambre par TRĪS PIANISTI à l’occasion du 15e anniversaire du nouveau bâtiment de la bibliothèque de Parventa. | Bibliothèque de Parventa |
| Les pianistes ANDREJS MĀRTIŅŠ GRĪNBERGS, OLGA TRUBENKO и ENDIJS RENEMANIS participeront au concert. L’entrée est gratuite. | ||
| PROMENADE DE LA RUE OSTAS | ||
| 09.00 – 23.00 | Marché artisanal, plats et boissons les plus délicieux, commerce étendu. | Promenade de la rue Ostas |
| 09.00 – 19.00 | Aire de jeux pour enfants ANNELS | Place de la rue Kurpnieku |
| 10.00 – 04.00 | Grand parc carrousel EURO-LUNAPARK | Zone entre la rue Liela et la rue Udens |
| 11.00 – 17.00 | Exposition de vieux chariots sans rails avec centrale électrique ANTIQUE CAR CLUB OF LETTONIE | Section de la promenade allant de la rue Udens à la rue Janja |
| 13.00 – 16.00 | CHAMPIONNAT LETTON DE L’HOMME FORT | Place près de la « Vache ambulante » |
| Jusqu’à 10 athlètes, ainsi que des athlètes lituaniens, participeront à la dernière étape de la compétition avant la finale. Disciplines prévues de levage de pierre, course de relais, exercices de Crucifix et autres | ||
| 12.00 – 17.00 | MUSIQUE CÔTIÈRE | La scène centrale du festival près de « Vecais Spīķeris » |
| 12.00 | Salutations musicales à votre ville de la part du groupe JŪRAS AKMENTIŅI | |
| 12.30 | Spécialement pour les vacances, le mystérieux artiste ZEBRENE a créé un programme commun avec des musiciens de Ventspils, interprétant des tubes aussi célèbres que « Antidepressants », « Shaman » et d’autres. | |
| 13.10 | RAUM et son groupe d’ accompagnement | |
| 14.00 | Concert du groupe lituanien PROPER HEAT. Le trio de musiciens de Vilnius ravit depuis plus de 10 ans les mélomanes de Lituanie et d’autres pays avec leur son unique, riche en sons nu-disco, jazz et électroniques, leurs parties de saxophone live et la voix caractéristique du chanteur KAROLIS RAMOŠKA | |
| 15.00 | Récompenser les gagnants du festival des tapis de fleurs, saluer les participants les plus intéressants de la procession, honorer les gagnants du concours DÉCORATION DE LA VILLE 2024 (PILSĒTAS ROTA 2024) | |
| 15.30 | Concert du musicien letton populaire CHRIS NOAH | |
| 20.00 – 23.00 | SOIRÉE CÔTIÈRE | La scène centrale du festival près de « Vecais Spīķeris » |
| Un peu romantiques, déséquilibrés vocalement, enivrés de poésie, apprivoisés par la chaleur de votre cœur, les animateurs de la soirée sont les artistes du duo GRABULIS – GINTS GRĀVELIS etANDRIS BULIS | ||
| 20.10 | Concert de THE MARIACHIS | |
| Quatre musiciens originaires de pays comme le Mexique, la Bolivie et le Chili. Ils se sont produits dans les grands festivals de musique. Dans son répertoire – dans le style dit mariachi, le groupe interprète les tubes les plus célèbres du genre « La Cuccharacha », « Bamboleo », « La Bamba », et aussi pour l’ambiance de fête, des reprises mariachi de chansons populaires du monde ont été préparées | ||
| 21.20 | Film « VENTSPILS 700+34 » | |
| 21.30 | Concert d’INTARS BUSULIS ET ABONEMENTA ORĶESTRIS | |
| Musicien préféré Intars Busulis a préparé un programme de ses grands succès, comprenant également plusieurs nouvelles œuvres de son dernier album « Jouez de la flûte enchantée » (« Spēlē savā burvju flaut ») | ||
| 22.55 | Allocution festive du président du conseil municipal de l’État de Ventspils, JĀNIS VĪTOLIŅŠ | |
| 23.00 | FEUX D’ARTIFICE DES VACANCES | |
| PROGRAMME DES SOIRÉES DE VACANCES | ||
| 20.00 – 23.00 | Excursions nocturnes sur MAZBANITIS | Musée en plein air du bord de mer – Gare de Mazbanisha |
| Profitons d’une autre époque : une balade lente sous la lumière des étoiles ! Prix du billet : 2 € ; 4 € | ||
| 21.00 – 01.00 | NUIT DE NAISSANCE | Parc d’attraction |
| 3Live Project et TOP DJ letton [EX] DA BASS. Descentes le long de la piste de maternité éclairée, la plus grande des pays baltes, attractions et animations. 3 en direct Project est un trio énergique de musiciens créé en combinant une voix de DJ populaire et de radio – [EX] DA BASSE, virtuose du trombone NORMUNDS PIESIS, ainsi que l’artiste – percussionniste musical intuitif EINĀRS LATIŠEVS | ||
| 23.00 – 05.00 Вход с 22.00 часов | DANSE DE NUIT | Jardin Reņķa |
| Dès minuit les maîtres du rock lyrique frappent – le groupe jouera de la musique de THE SOUND POETS, BON GIOVI – le meilleur groupe de double britannique « Bon Jovi » et l’un des musiciens lettons les plus importants de la nouvelle génération FIŅĶIS du groupe. DJ MĀRIS DADZIS (Kurzeme Radio) dans l’introduction et les pauses. Prix du billet : 10 € (prévente à la billetterie de « Bilešu paradīze » et sur en ligne) | ||
| 24.00 – 06.00 | FÊTE SUR LA TERRASSE | Ole Bars |
| Danser avec le DJ ZIGGY. Prix du billet : 5 € | ||
| Dimanche 4 août – épreuves finales | ||
| 07.30 – 15.00 | Foire à la fête de la ville | Place du marché de la vieille ville |
| 10:00 – 17:00 | Journée de l’artisanat : VIENS. VOIS. OUVRES ! | Musée en plein air du bord de mer |
| Ouverture du four à poterie de Kurzeme, travail des potiers DUMPJI (avec le soutien du Fonds d’État pour la capitale culturelle – GFKK), VARDS STRAZDIŅŠ & GUNTARS RAČS jouent dans le programme de concert « 365 » VARDS STRAZDIŅŠ & GUNTARS RAČS et MAĢIE SUITI de Jurkalne. Théâtre amateur Pavilosta avec la production de « Le Mariage » («Kāzas ») de B.Jukņēviča (directeur K. Skrulle), des artisans travaillant, des démonstrations d’artisanat, des commerçants, des jeux pour enfants, il y a de l’équitation et Mazbanitis, un mini zoo et autres pitreries. Visites guidées de la nouvelle exposition du musée. Tarifs des billets : 3€ ; 6 € | ||
| 11.00 | Événements de vacances pour les enfants LES PLUS BRILLANTS SOUVENIRS | Cour de récréation |
| Les petits visiteurs auront l’occasion de vivre de véritables joies estivales – Fête de la mousse | ||
| Championnat de bébé rampant Lidl X Lupilu : Concours amusant de baby crawling Lupilu où les bébés auront la possibilité de concourir et de gagner des prix. Dans le cadre de l’événement, vous pourrez visiter le stand du Centre letton pour un Internet plus sûr, qui fournira des informations utiles sur la sécurité des enfants et des jeunes sur Internet. | ||
| 12.00 | FESTIVAL LETTON DES COURSES DE DRAG 2024 | Aéroport de Ventspils |
| Peut-être le plus grand festival de vitesse des pays baltes ! Les voitures de course de dragsters les plus rapides de toute l’Europe, la Baltic Drag Racing Cup, le Championnat de Lituanie, une zone d’exposition automobile à grande échelle avec des voitures et des motos impressionnantes, des spectacles et des programmes de divertissement pour adultes et enfants. Billets : www.aula.lv | ||
| 13.00 | PIQUE-NIQUE D’ANNIVERSAIRE | Bibliothèque Galinciems |
| En cas d’achèvement du projet commun « Créé/tricoté pour les Galinciems » (« (R)adīts Gāliņciemam ») – habillage des arbres sur les places créées par les habitants, atelier pour les enfants, l’ensemble VENTSPILS BLŪMĪZERISTI jouera de la musique | ||
| 15.00 | Vernissage de l’exposition de peintures de MALDA PORNIECE « Dis-moi où est le plus beau pays… » (« Teic, kur zeme skaistākā… ») | |
| 15.00 | MUSIQUE DANS LA COUR PRUSSE | Château de l’Ordre de Livonie |
| Interprété par : MAIJA KĻAVIŅA, KRISTĪNE STUMBURE (flûtes traversières), NORA KALNIŅA(soprano), ELĪZA ČAŠA (violoncelle baroque), GERTRUDA JERJOMENKO (clavecin).Prix du billet : 2 € ; 5 € | ||
| 15.00 | LES SOUVENIRS LES PLUS VIBRANTS à Parventa | Parc pour enfants « Fantastique » |
| Fête de la mousse, championnat de bébé rampant Lidl X Lupilu et le stand du Centre letton pour un Internet plus sûr également au parc pour enfants Parventa | ||
| 17.00 | Concert de bardes LES CHANSONS LES PLUS FLEURIES | Scène de Parventa |
| Parmi les participants se trouvera l’auteur et interprète argentin YOLI KAMPUOS, musicien polonais TOMASZ EDMOND DRACHAL, ainsi que le célèbre musicien letton ARNIS MILTIŅŠ.Les artistes locaux participant au concert seront JEKATERINA VARKAKOVA, ALEKSANDRS MIRVIS, ALEKSANDRS SIVACKIS et JURIJS SAKSAGANSKIS. Les participants au concert interpréteront à la fois leurs propres chansons et des œuvres d’autres auteurs, offrant ainsi un répertoire large et varié. | ||
| 17.00 | GIDONS KRĒMERS et l’orchestre KREMERATA BALTICA | Salle de concert « Lettonie » |
| Lors du concert final de la fête, l’ orchestre de chambre KREMERATA BALTICA, en compagnie de son directeur artistique permanent, le légendaire violoniste GIDON KREMER, interprétera un programme spécialement créé avec la musique de Ludwig van Beethoven, Grazyna Bacevici et Franz Schubert. Tarifs des billets : 10 € – 30 € (prévente à la billetterie de « Bilešu paradīze » et en ligne) | ||
| EXPOSITIONS | ||
| MĀRIS ČAČKA Peinture et graphisme « Acceptation » | Château de l’Ordre de Livonie | |
| « Garde-robe d’une femme de Ventspils dans les années 50-80 du XXe siècle », collections du Musée de Ventspils | Château de l’Ordre de Livonie | |
| Découvertes attrayantes « Ville précieuse » lors de la surveillance archéologique de Ventspils | Château de l’Ordre de Livonie | |
| Exposition d’art du découpage du papier ELVITA ŠEPUTAITE (Klaipeda) | Maison des Métiers | |
| Exposition de photographies du Concours Photo de Ventspils 2023 | Bibliothèque principale | |
| Exposition de l’artiste textile DZINTRA VILKS | Bibliothèque deParventa | |
| Exposition photo « Voyages dans les pays européens » | Bibliothèque principale | |
| ANNA HEINRIHSONE « Journée brumeuse » | Maison du Théâtre « Jūras vārti » | |
