11 и 12 октября пройдут девятые Ливские культурные дни. Мероприятия состоятся в Главной библиотеке и концертном зале “Латвия”.
Прелюдией к Ливским культурным дням 11 октября в 17:00 в библиотеке станет открытие выставки графических работ Аниты Никульцевой под названием «Лес. Берег. Море».
После открытия выставки состоится встреча с автором сборника стихов «Ливские баллады» – поэтом Карлисом Вердиньшем. Стихи Вердиньша, переведённые на ливский язык, будут читать ливский поэт и переводчик Валтс Эрнштрейтс.
Мероприятие также украсят музыкальные выступления ливского ансамбля из Вентспилса «Рандалист» и фольклорного коллектива «Кандла», который сохраняет ливские традиции в Вентспилсе и его окрестностях.
12 октября начнётся в 9:00 с короткой церемонии у памятника ливскому поэту Янису Принцису. В 10:30 в Главной библиотеке пройдут научно-популярные лекции и рассказы сотрудников Ливского института Латвийского университета (ЛУ) и их друзей.
В ходе лекционной сессии руководитель Ливского института ЛУ Валтс Эрнштрейтс представит результаты исследований института, а исследовательница ливской культуры Байба Шувцане расскажет о деятельности Вентспилского отделения Ливского союза в 1920-30-х годах и о семье его руководителя Карлиса Стефенберга.
Музыковед Зигурдс Эте сосредоточится на деятельности Дзинтара и Дзинтры Клявиньш, основателей ливского ансамбля «Ливлист» в Вентспилсе, а эстонский исследователь Патрикс Оруркс из фонда «Fenno-Ugria» расскажет о влиянии ливского языка на эстонский язык.
Во второй части лекций состоится презентация подготовленного Ливским институтом ЛУ каталога ливских топонимов с рассказами о названиях мест на ливском языке.
После этого участники смогут принять участие в дискуссии с исследователями Ливского института ЛУ и членами ливской общины по различным вопросам, связанным с ливами и их культурным наследием.
Завершатся Ливские культурные дни в субботу, 12 октября, в 16:00 видеоперформансом «Nēmiz pǟl!» независимой театральной труппы «Квадрифон» под руководством режиссера Рейниса Ботерса, который пройдет в малом зале концертного зала “Латвия”.
Заключительный концерт «Териентш», режиссером и продюсером которого является Инита Пелсе, включит выступления женского хора «Венда» Вентспилского культурного центра под руководством дирижеров Рудите Талберги и Анитры Нидре, смешанного хора «Ливземе» под руководством Астры Плостниеце, а также гостей из Эстонии – мужского хора из Пярну «Pärnu Mihkel Lüdig Male Choir».
Специально для концерта в сотрудничестве с дирижером Талбергой и музыкантами Дависом Сталтсом и Монтой Квятковской будут подготовлены новые аранжировки песен, основанные на ливском музыкальном наследии. Визуальное оформление концерта дополнит световая сценография и видеоматериалы, снятые Вячеславом Малаховым на Ливском побережье.
Особое внимание в концерте будет уделено ливским молодым участникам из летней школы «Mierlinkizt» как продолжателям ливской культуры, а также ливскому ансамблю «Рандалист» из Вентспилса.
Все мероприятия Ливских культурных дней можно посетить бесплатно, однако для участия в заключительном концерте требуется предварительное бронирование бесплатных билетов по электронной почте «[email protected]».
Ливские культурные дни в Вентспилсе организованы Вентспилским ливским объединением «Ранда» в сотрудничестве с Ливским институтом ЛУ и обществом «Līvõd īlma».
Цель Ливских культурных дней в Вентспилсе – популяризация нематериального культурного наследия и современной культуры ливов. Мероприятия направлены на осмысление исторических событий, повлиявших на ливскую национальную самобытность, знакомство с традиционной культурой ливов, её документирование, погружение в звучание ливского языка, оценку современной ливской культуры и укрепление чувства идентичности среди ливской общины.
